
Episodes List

Ep.1 Ciudadano
Air Date: 2021-02-17
Luego de escapar de la esclavitud, Frederick Douglass se convierte en una voz clave en la cruzada por la ciudadanía de los estadounidenses afrodescendientes.

Ep.2 Resistencia
Air Date: 2021-02-17
Después de la ratificación, violentas atrocidades, decisiones judiciales y la ideología de la causa perdida socavan las promesas de igualdad de la Enmienda XIV.

Ep.3 Espera
Air Date: 2021-02-17
Mientras el movimiento por los derechos civiles toma impulso en los años sesenta, Martin Luther King Jr. organiza protestas que incitan al presidente Kennedy a actuar.

Ep.4 Control
Air Date: 2021-02-17
En los setenta, como parte de su lucha por conseguir la igualdad y controlar sus propios destinos, las mujeres exigen que se amplíe la aplicación de la Enmienda XIV.

Ep.5 Amor
Air Date: 2021-02-17
Tras décadas de reveses, la lucha por el matrimonio entre personas del mismo sexo culmina con el caso de una pareja de Ohio, que, en 2015, llega hasta la Corte Suprema.

Ep.6 Promesa
Air Date: 2021-02-17
Los inmigrantes siempre han tenido sus esperanzas puestas en EE. UU., pero las políticas intransigentes, el racismo y la perturbadora violencia han empañado sus sueños.