Temporada 3 (2004)
Episodes: 24
Star Cast: David Caruso , Emily Procter , Adam Rodriguez , Khandi Alexander ,
Episodes List
Ep.1 El hijo perdido
Air Date: 2004-09-20
El derrumbamiento de un puente lleva al equipo de forenses de C.S.I. a un barco que provocó un siniestro escenario del asesinato de un hombre.
Ep.2 Por cuenta propia
Air Date: 2004-09-27
El equipo de forenses debe investigar un tiroteo en una fiesta en la playa. Como resultado ha fallecido una mujer de 26 años, pero parece que las balas iban dirigidas a todos los asistentes.
Ep.3 Bajo la influencia
Air Date: 2004-10-04
El equipo del C.S.I. investiga la muerte de una mujer llamada Katrina tras ser arrollada por un tranvía. El forense descarta la hipótesis del suicidio al comprobar que el cuerpo de la víctima presenta un hematoma en la espalda.
Ep.4 Asesinato instantáneo
Air Date: 2004-10-11
Un extraño asesinato pone en alerta al equipo de CSI ya que encontraron el cuerpo de un joven muerto.
Ep.5 Legal
Air Date: 2004-10-18
La acción se sitúa en un uno de los locales de moda de Miami, The Lounge Astra, donde descubren el cuerpo de una chica con la laringe rota.
Ep.6 Noche infernal
Air Date: 2004-10-25
Horacio y su equipo se enfrentan al extraño asesinato del jugador de baseball Donny López. El crimen se produce en su propia casa durante la visita del jurado que investiga el caso de la muerte de su esposa.
Ep.7 Ola de crímenes
Air Date: 2004-11-08
Hay una orden de evacuación en Miami Beach por riesgo a un maremoto o tsunami previsto. En el aparcamiento de unos almacenes un hombre es asesinado cuando un tiro le perfora la sien.
Ep.8 La velocidad mata
Air Date: 2004-11-15
Uno de los locales de moda de Miami acoge una reunión de solteros bien situados social y económicamente que acuden a una cita a ciegas. Uno de ellos se convierte en el centro de interés del equipo del CSI al ser encontrado muerto.
Ep.9 Pirateado
Air Date: 2004-11-22
La acción se sitúa en la costa de Miami, donde una pareja de buceadores disfrutan de la belleza subacuática cuando uno de ellos descubre el cadáver de un capitán de barco atado a otros cuatro cuerpos.
Ep.10 Tras la caída
Air Date: 2004-11-29
Un hombre se caí desde la tercera planta de un edificio. Poco tiempo después, Horacio acude a la escena del crimen pero determina que la víctima no es la persona que se cayó, sino alguien a quien el sujeto le cayó encima.
Ep.11 Adicción
Air Date: 2004-12-13
Morgan y Kay Coleman acuden al lujoso restaurante del Club Ritzy Shore de Miami. Pocos minutos después, el aparcacoches escucha unos gritos que proceden del automóvil y llama a la policía.
Ep.12 Tiroteo
Air Date: 2005-01-03
Una habitación de las Urgencias del Memorial Hospital, donde permanece en estado crítico un hombre que ha sufrido un accidente de tráfico, se convierte en el escenario de un tiroteo.
Ep.13 Asesino de policias
Air Date: 2005-01-17
La acción se sitúa en una carretera donde se efectúa un control policial. El agente Insko se aproxima a un coche y pide a su conductor la licencia. Mientras hojea la documentación, recibe un disparo y el vehículo se da a la fuga.
Ep.14 Rollo de una noche
Air Date: 2005-02-07
Todd Boyce, uno de los botones del hotel Agromonte, entrega cuatro maletas en una habitación. Movido por la curiosidad, Todd no puede evitar la tentación de curiosear entre las pertenencias del inquilino.
Ep.15 Identidad
Air Date: 2005-02-14
Un guardia jurado del Hotel Tony Dominick escucha el grito de una mujer. A través del walkie, el equipo de seguridad le alerta que se está produciendo un robo en la zona de la piscina y acude inmediatamente en busca del ladrón.
Ep.16 Nada que perder
Air Date: 2005-02-21
Un incendio se convierte en escenario de un asesinato e implica a unos reclusos que llegaron en autobus desde la prisión para ayudar en las labores de extinción. Un oficial del Parque Natural ha visto un cocodrilo con un cadáver en la boca.
Ep.17 El avión del dinero
Air Date: 2005-03-07
La acción se sitúa en una fiesta organizada en una de las urbanizaciones más lujosas del Sur de Florida. Súbitamente, un jet aterriza precipitadamente en la zona ante el pánico de los asistentes.
Ep.18 Fin del juego
Air Date: 2005-03-21
Un accidente en carretera deja a un conductor muerto. Alexx determina que la víctima estaba muerto mucho antes de que el accidente tuviera lugar. Además, al cadáver le falta el pie derecho y no lo encuentran por ninguna parte.
Ep.19 Sexo e impuestos
Air Date: 2005-04-11
Kevin Renfro se encuentra a primera hora de la mañana robando un yate, cuando Jason Whitley sale de una casa cercana con una pistola y abre fuego. Whitley llama a la policía para comunicar que acaba de matar a un intruso.
Ep.20 Cita asesina
Air Date: 2005-04-18
La acción se sitúa en un club del sur de Miami Beach, donde Kim Burton le presenta a Robert Smith a una preciosa chica. Poco después, ambos se van juntos a la cama, mientras que Kim se dirige a su habitación con un cocktail margarita en la mano.
Ep.21 Retroceso
Air Date: 2005-05-02
La acción se sitúa a la entrada de los tribunales, donde un grupo de periodistas trata de conseguir unas declaraciones de Cheri Lyle, que sube precipitadamente las escaleras acompañada por su abogado.
Ep.22 Venganza
Air Date: 2005-05-09
La acción transcurre en el hotel Biltmore, donde se celebra una reunión de antiguos alumnos de un instituto. En su habitación, Patrick Hale, uno de los participantes, se está terminando de arreglar cuando recibe un golpe mortal en la cabeza.
Ep.23 Hachazos
Air Date: 2005-05-16
La acción se sitúa en el corredor de la muerte de la Miami West Prision, donde Ken Kramer aguarda su destino final acusado del doble asesinato de la pareja formada por Mike Lewis y Sheri Vanover usando un hacha como arma homicida.
Ep.24 10–7
Air Date: 2005-05-23
Un dj llamado Gary Miller se dispone a conectar sus amplificadores para una fiesta after hours en un edificio abandonado. Unas jóvenes, Tiffany y Amanda, llevan una botella de champán e involuntariamente manchan a Matt Youn.
