Temporada 5

Temporada 5 (2009)




Episodes List

Ep.1 Simpatía por el Diablo

Air Date: 2009-09-10

La prisión de Lucifer ha sido abierta por Sam asesinando a Lilith. Mientras la puerta del Infierno se abre por completo, los Winchester son rescatados por una fuerza desconocida en un avión, mirando con horror el comienzo del Apocalipsis.

Ep.2 Por Dios Santo

Air Date: 2009-09-17

Bobby todavía sigue en el hospital y un poco malo por estar en una silla de ruedas. Cuando Castiel llega, Bobby le ordena que lo sane, pero Castiel dice que ha sido cortado sus poderes del Cielo.

Ep.3 Libres para Ser Tú y Yo

Air Date: 2009-09-24

Repleto de dudas y sin confianza en sí mismo, Sam decide abandonar la caza. Dean, mientras tanto, une fuerzas con Castiel para encontrar al arcángel Rafael.

Ep.4 El Fin

Air Date: 2009-10-01

Dean despierta cinco años en el futuro en una ciudad abandonada y es atacado por humanos infectados con un virus demoníaco que los hace zombis sin sentido, carnívoros. Zachariah pronto aparece y le explica a Dean que el mundo que ve es el resultado de su negativa a ayudar a los ángeles a luchar con Lucifer.

Ep.5 Ídolos Caídos

Air Date: 2009-10-08

Sam y Dean deciden comenzar a cazar juntos de nuevo y su primer caso los guía a un pequeño pueblo cuyos habitantes están siendo asesinados por iconos famosos muertos como "Abraham Lincoln" y "James Dean".

Ep.6 Creo Que Los Niños Son Nuestro Futuro

Air Date: 2009-10-15

Sam y Dean investigan una serie de raros asesinatos que extrañamente se parecen a los cuentos de hadas y leyendas urbanas. Los hermanos localizan a un niño de 11 años llamado Jesse y se dan cuenta que todo en lo que Jesse cree se convierte en realidad. Castiel le dice a Sam y Dean que Jesse es lo que la Humanidad conoce como el Anticristo y por la misma razón debe ser eliminado.

Ep.7 El Curioso Caso De Dean Winchester

Air Date: 2009-10-29

Sam y Dean descubren a un hechicero que está llevando a cabo una serie de juegos de poker clandestino de alto riesgo donde la apuesta es por años de vida vs dinero. Bobby ve el juego como una oportunidad para salir de la silla de ruedas y apuesta 25 años, pero pierde. Como Bobby comienza a envejecer rápidamente, Dean busca una manera de ayudarlo pero también acaba convirtiéndose en un hombre viejo, dejando a Sam como la única esperanza para la supervivencia de ambos.

Ep.8 Cambiando de Canal

Air Date: 2009-11-05

Sam y Dean quedan atrapados en un infierno televisivo cuando el Trickster los encierra en un universo paralelo.

Ep.9 Los Auténticos Cazafantasmas

Air Date: 2009-11-12

«La Super Fan» Becky utiliza el teléfono de Chuck para engañar a Sam y Dean para que asistan a una convención de fans de Supernatural, con aficionados vestidos como ellos. Una de las actividades es una función de juego de acción en vivo, pero las cosas se vuelven rápidamente complicadas después de que un fantasma real aparece en la escena.

Ep.10 Abandona Toda Esperanza...

Air Date: 2009-11-19

Sam, Dean y Castiel obtienen la Colt del demonio Crowley. Ellos, junto con Ellen y Jo, van tras Lucifer para enviarlo de vuelta al infierno. Cuando llegan al pueblo donde se encuentra Lucifer, encuentran a un gran número de Reapers reunidos en ese lugar, hecho ante el cuál Castiel dice que eso es una señal de que una catástrofe va a suceder.

Ep.11 Sam, Interrumpido

Air Date: 2010-01-21

Un antiguo cazador llamado Martin, quien se encuentra interno en una Institución Psiquiátrica, llama A Sam y Dean para que le ayudaran a investigar un caso en el hospital. Los hermanos se hacen pasar por pacientes para comprobar la veracidad del caso, y descubren que un monstruo está acechando y atacando a los pacientes, pero su encierro empuja a ambos al borde de la ira y la locura, liberando así sus demonios internos el uno contra el otro.

Ep.12 Intercambio Carnal

Air Date: 2010-01-28

Un adolescente tragalibros logra conjurar un hechizo que le permite cambiar cuerpos con Sam.

Ep.13 La Canción Continúa Igual

Air Date: 2010-02-04

Los ángeles regresan en el tiempo para matar a John y Mary Winchester antes de la concepción de Sam.

Ep.14 Mi San Valentin Sangriento

Air Date: 2010-02-11

Es el día de San Valentín, y algunas amantes han decidido demostrarse su amor comiéndose entre ellos. Sam y Dean investigan estos extraños sucesos, descubriendo que todas las parejas implicadas compartían algo en común: Marcas en sus corazones.

Ep.15 Cliente Muerto No Paga

Air Date: 2010-03-25

Sam y Dean investigan la ciudad natal de Bobby donde los muertos se están levantando de sus tumbas, pero en vez de volverse seres sobrehumanos y peligrosos se están juntando felices con sus familias.

Ep.16 El Lado Oscuro de la Luna

Air Date: 2010-04-01

Sam y Dean son asesinados por dos cazadores resntidos por el inicio del Apocalipsis y su relación en ello. Los hermanos llegan al Cielo por separado, pensando que estaban en un sueño, pero al encontrarse, descubren que el Paraíso es de alguna manera una colección de lugares en los que cada persona rememora los mejores recuerdos de su vida.

Ep.17 99 Problemas

Air Date: 2010-04-08

Sam y Dean llegan a un pueblo donde la mayoría de los habitantes tienen conocimiento sobre el inicio inminente del Apocalipsis. Los pobladores se han convertido en cazadores, y los hermanos descubren que esto se debe a que el pueblo es liderado por una profeta llamada Leah Gideon, hija del sacerdote del pueblo.

Ep.18 Punto Sin Retorno

Air Date: 2010-04-15

Dean comienza a plantearse la posibilidad de decirle que sí al Arcángel Michael. Escapa de Sam y Castiel, quienes finalmente lo encuentran en una certeza absoluta con respecto a sus cavilaciones anteriores.

Ep.19 El Martillo de los Dioses

Air Date: 2010-04-22

Lucifer regresa, Sam y Dean son secuestrados por un grupo de dioses paganos, incluyendo a Kali, Ganesh y Baldur y son mantenidos como rehenes en un pequeño hotel.

Ep.20 El Mal Conocido

Air Date: 2010-04-29

Sam y Dean se enfrentan contra los jinetes. El demonio Crowley les dice a Sam y Dean que les puede ayudar a encontrar el resto de los anillos de jinetes para que puedan atrapar a Lucifer.

Ep.21 Dos Minutos Para la Medianoche

Air Date: 2010-05-06

Dean se pone cabeza a cabeza con la muerte - Crowley le dice a Bobby que le dará la ubicación de la Muerte, el cuarto jinete, a cambio de su alma.

Ep.22 El Canto del Cisne

Air Date: 2010-05-13

Es el inminente Apocalipsis y ello obliga a Dean y Sam tomar una decisión devastadora que cambia sus vidas.