Episodes List
Ep.1 Cancelado
Air Date: 2003-03-19
El impacto es mundial cuando los visitantes regresan a South Park y los chicos descubren que la Tierra es un enorme reality show intergaláctico.
Ep.2 Inválidos locos
Air Date: 2003-03-26
Cuando una reciente estrella discapacitada visita South Park y roba el protagonismo de Jimmy, él y Timmy pelean contra eso formando una pandilla de discapacitados.
Ep.3 Papel de baño
Air Date: 2003-04-02
Para vengarse de la profesora de arte, los chicos cubren su casa con papel higiénico. Cartman considera matar a Kyle para que él no los delate.
Ep.4 Soy un poco rural
Air Date: 2003-04-09
Los chicos se unen a una protesta anti-bélica, sólo para poder salir antes de la escuela. Mientras tanto, South Park está dividido en dos grupos: los que están a favor de la guerra y los que no lo están.
Ep.5 Culo gordo y cabeza de panqueuqe
Air Date: 2003-04-16
La verdadera "Jenny from the block" se enfurece cuando una de las partes del cuerpo de Cartman se hace demasiado famosa por sus propios medios.
Ep.6 Los pequeños detectives
Air Date: 2003-04-23
Los chicos juegan a ser detectives y realizan un buen trabajo resolviendo pequeños misterios locales. Tanto así que la policía los llama para felicitarlos y darles casos verdaderos y peligrosos.
Ep.7 La codicia del hombre de piel roja
Air Date: 2003-04-30
Obligados a salir de su tierra por los propietarios del "Casino Indio Tres Plumas", los chicos organizan a South Park para pelear contra los ricos y poderosos Indios.
Ep.8 ¡South Park es gay!
Air Date: 2003-10-22
Los chicos son candidatos para ser gays una vez que la locura metrosexual llega a South Park, y el señor Garrison acusa a los chicos de "Queer eye" de venderse.
Ep.9 Rock Pesado Cristiano
Air Date: 2003-10-29
Cartman llega a los mejores lugares de las listas de éxitos con su propia banda cristiana de rock, y los chicos son arrestados por bajar música de internet.
Ep.10 Amanecer Gris
Air Date: 2003-11-05
Después de que algunos ciudadanos adultos de South Park acribillan algunos mercados de granjeros, los chicos deciden tomar acción contra la generación más vieja.
Ep.11 Casa Bonita
Air Date: 2003-11-12
Cuando Kyle elige invitar a Butters en lugar de Cartman en un viaje de cumpleaños, Cartman convenientemente "desaparece" a Butters
Ep.12 Todo sobre los mormones
Air Date: 2003-11-19
Cuando un chico mormón se muda a South Park, Stan tiene que patear su trasero, mientras el resto de los ciudadanos están fascinados y se convierten en mormones.
Ep.13 Sin Colillas
Air Date: 2003-12-03
Después de una campaña anti-tabaco, representativos bailan y cantan para la escuela de South Park y los chicos terminan adoptando ese asqueroso hábito.
Ep.14 Pasitas
Air Date: 2003-12-10
Los chicos van a un restaurante famoso por sus deliciosas alitas y por tener meseras bellas. Butters piensa que ha encontrado a la chica de sus sueños.
Ep.15 Es Navidad en Canadá
Air Date: 2003-12-17
La familia Broflovski celebra Hanukkah juntos cuando una pareja canadiense, que se presentan como Harry y Gints Elise, van a su casa.
