Temporada 4 (1994)
Episodes: 14
Star Cast: Stuart Pankin , Jessica Walter , Jason Willinger , Sally Struthers ,
Episodes List
Ep.1 Monstruo debajo de la cama
Air Date: 1994-06-01
Earl deja a Peque quedarse despierto para ver una película de monstruos, pero después no puede dormir, y tampoco deja dormir a Fran ni a Earl por un monstruo debajo de su cama. Fran y Earl se marchan a un motel y dejan a los niños cuidar del pequeño, pero Charlene y Robbie descubren que Peque no estaba imaginando cosas...
Ep.2 No te hagas el héroe
Air Date: 1994-06-08
Earl cae dentro del residuo tóxico y desarrolla los poderes de volar, visión de rayos X y una precisa adivinación de peso. Es entonces cuando decide convertirse en un superhéroe de la vida real, esperando convertirse así en un héroe para su bebé, quien idolatra a un superhéroe de la televisión.
Ep.3 La historia más grande jamás vendida
Air Date: 1994-06-22
Cuando Peque pregunta a Earl de dónde vienen los dinosaurios y por qué, la pregunta repercute a todo Pangea y hace crecer el miedo, hasta que el Jefe Anciano declara que todas las preguntas pueden ser respondidas por su nueva religión: el Patataísmo.
Ep.4 Conduciendo a Miss Ethyl
Air Date: 1994-06-29
Los planes de Earl para el fin de semana se frustran cuando tiene que llevar a Ethyl a una reunión escolar. Fran aprovecha que Earl no está en casa para hacer un retrato familiar como regalo de cumpleaños de Earl, para el gran disgusto de Robbie, Charlene y Peque.
Ep.5 El premio gordo de Earl
Air Date: 1994-07-06
Cuando un árbol cae encima de Earl en el trabajo y se rompe el pie, B.P. le despide y Robbie demanda a PorqueYoloDigo por costes médicos. Pero el juzgado decide recompensar a Earl con una suma de 800 millones de dólares.
Ep.6 Los terribles dos años
Air Date: 1994-07-13
Peque alcanza su segundo cumpleaños, pero resulta ser de todo menos una celebración cuando entra en los temidos "Terribles dos" y provoca el caos en toda la casa Sinclair.
Ep.7 Naturaleza cambiante
Air Date: 1994-07-20
Cada 14 de mayo, los escarabajos regresan supuestamente a Pangea para comerse todas las amapolas de rápido crecimiento, pero solo hay un escarabajo vivo, ya que la fábrica de frutos de cera los ha matado a todos. PorqueYoLoDigo B.P. requiere ayuda de Earl cuando la compañía trata de arreglar el problema con las amapolas a base de bombardear el continente entero con una sustancia que mata a todas las plantas.
Ep.8 Giorgie debe morir
Air Date: 1995-09-06
Cuando Earl se disfraza de Georgie, un hipopótamo naranja que es el último grito en la televisión infantil, pero al mismo tiempo la pesadilla de los padres, para hacer un show a Peque, Earl es arrestado por violación de copyright.
Ep.9 En el corazón del bosque
Air Date: 1995-09-20
El día de juego de Earl es interrumpido cuando debe llevar a Peque al bosque para realizar un ritual tradicional para enseñarle al bebé que el mundo no gira a su alrededor y que necesita a su familia. Pero cuando Earl, Roy y Robbie se descuidan y caen a un pozo, necesitan a Peque para salvarlos.
Ep.10 Variaciones sobre un parque temático
Air Date: 1995-11-06
Cuando hay demasiados empleados exhaustos de tanto trabajo, las empresas dan a los dinosaurios dos semanas libres de vacaciones. B.P. Richfield aconseja a Earl llevar a su familia al Parque PorqueYoLoDigo, que supuestamente es un parque entretenido para su familia.
Ep.11 La vida en el carril de Fausto
Air Date: 1995-11-07
Después de ver la serie de televisión "Estilos de vida de aquellos a los que envidiamos", Earl hace un trato con el diablo para conseguir una taza, pensando que eso le hará feliz.
Ep.12 Chica trabajadora
Air Date: 1995-11-08
Charlene trata de irrumpir en el mundo laboral dominado por los machos y de conseguir un trabajo para pagarse su viaje de verano a la naturaleza, pero descubre que todos los negocios son dependientes de "Old Boys Network", cadena determinada a mantener a las hembras dominadas.
Ep.13 Earl y Pearl
Air Date: 1995-11-09
Robbie y Charlene van en contra de las órdenes de Earl y se escabullen para ver actuar a su hermana separada, Pearl, una estrella del country.
Ep.14 Esencia De reptil
Air Date: 1995-11-10
Charlene desarrolla la glándula de la esencia, y Fran le explica que el único chico que se sienta atraído por su esencia es el único con el que está destinada a casarse.
