Temporada 5

Temporada 5 (2007)




Episodes List

Ep.1 Amigo o Enemigo

Air Date: 2007-04-13

Tras un nuevo ataque de Plankton al Crustáceo Cascarudo Bob Esponja le pregunta a Don Cangrejo por qué se odian tanto. Don Cangrejo cuenta su versión de la historia, en una serie de flashbacks

Ep.2 Bob Espía

Air Date: 2007-07-23

Bob Esponja y Patricio se alistan para espiar a Plankton. La pareja visita a Arenita para pedirle consejo, quien les da un par de pantalones láser. Empiezan a seguir a Plankton y terminan en el Balde de Carnada, con Plankton pensando que han venido a comer.

Ep.3 Prudencia al Volante

Air Date: 2007-07-23

La Sra. Puff presenta una película sobre los buenos y malos conductores de botes.

Ep.4 El Viejo Como se Llame

Air Date: 2007-07-23

Don Cangrejo organiza un concurso de trabajo para Bob Esponja y Calamardo que consiste en nombrar a todos los clientes del Crustáceo Cascarudo. Les muestra como premio un folleto para unas vacaciones en crucero. Tras los esfuerzos de sus dos empleados, Don Cangrejo no cuenta las puntuaciones, pero les dice que saber el nombre del último cliente decidirá quién ganará.

Ep.5 La Esponja Cascaruda

Air Date: 2007-07-24

Después de que un crítico gastronómico elogie la cocina de Bob Esponja, Don Cangrejo lo convierte en el centro de atención del restaurante Crustáceo Cascarudo. Al día siguiente, Don Cangrejo empieza a vender hamburguesas amarillas (carne contaminada).

Ep.6 Mini Calamardo

Air Date: 2007-07-24

Rechazado una vez más por Calamardo, Bob Esponja decide que si no puede estar con el verdadero Calamardo, hará el suyo propio. Así que Bob Esponja construye un muñeco de ventrílocuo a imagen y semejanza de su vecino favorito. Al principio, Calamardo se alegra de que Bob Esponja se distraiga con este mini Calamardo.

Ep.7 Casa Nueva

Air Date: 2007-07-25

Después de llegar tarde al trabajo, Bob Esponja decide mudarse al Crustáceo Cascarudo.

Ep.8 Cangrejo al Estilo de la Casa

Air Date: 2007-07-25

Plankton altera el termostato del Crustáceo Cascarudo como parte de otro plan de robo de Cangreburgers. El tiro le sale por la culata cuando Don Cangrejo convierte el Crustáceo Cascarudo en una pista de patinaje.

Ep.9 Amar a una Cangreburger

Air Date: 2007-07-26

Bob Esponja se enamora de una Cangreburguer.

Ep.10 Aliento de Calamardo Fresco

Air Date: 2007-07-26

Calamardo se electrocuta accidentalmente con su propia valla eléctrica, provocando un cambio total en su personalidad. Se vuelve alegre y amigable con todos en el pueblo y Bob Esponja piensa que lo reemplazan como freidor.

Ep.11 Miedosos sobre Ruedas

Air Date: 2007-07-27

Bob Esponja y Patricio están decididos a subirse a una nueva montaña rusa en Mundo Guante. Sin embargo, cuanto más piensan en la montaña rusa extrema, más se asustan, por lo que ambos encuentran formas de entretenerse para no hacerlo.

Ep.12 Balde, Dulce Balde

Air Date: 2007-07-27

Plankton engaña a Bob Esponja, Patricio y Calamardo para que le ayuden a redecorar el Balde de Carnada. Plankton ve esto como una oportunidad para robar la fórmula de las Cangreburguers.

Ep.13 El Primer Cocinero

Air Date: 2007-07-30

Es un día normal en el Crustáceo Cascarudo. El Viejo Jenkins, Don Cangrejo y Calamardo recuerdan cuando el Crustáceo Cascarudo tenía "clase". Calamardo tenía el pelo largo y Jim era el cocinero.

Ep.14 La Lámpara

Air Date: 2007-07-30

Bob Esponja lee un libro de miedo antes de acostarse. Por eso, cuando apaga la luz ve criaturas terroríficas, como que la silla es una monstruosa bestia cerebral y que una rama de coral golpea la ventana como la mano de un monstruo.

Ep.15 El Dinero Habla

Air Date: 2007-07-31

Don Cangrejo pide el deseo de poder hablar con el dinero. Cuando su deseo es concedido mágicamente por el Holandés Volador a cambio de su alma, Don Cangrejo se inquieta al saber que el dinero quiere ser gastado. Don Cangrejo empieza a arrepentirse de su trato.

Ep.16 Bob Esponja contra el Cangreburizer

Air Date: 2007-07-31

Calamardo inventa una máquina de hacer Cangreburgers para intentar que Bob Esponja pierda su trabajo. Bob Esponja no se rendirá sin luchar, así que compite contra ella.

Ep.17 Baile Viscoso

Air Date: 2007-07-31

Bob Esponja, Patricio y Calamardo se presentan a un concurso de baile, pero Calamardo no consigue pasar a la final, así que decide entrenar a Bob Esponja para que gane el trofeo.

Ep.18 Una Pulga en su Domo

Air Date: 2007-08-01

Bob Esponja y Patricio organizan una fiesta en el Domo de Arenita para dar la bienvenida a Arenita, que regresa de Texas. Sin embargo, sin saberlo, Arenita ha llevado pulgas.

Ep.19 La Rosquilla de la Vergüenza

Air Date: 2007-08-01

Tras despertarse con resaca de la fiesta de la noche anterior, Patricio devora accidentalmente la rosquilla de Bob Esponja, por lo que se siente culpable por su acción.

Ep.20 El Plato Cascarudo

Air Date: 2007-08-01

Durante una noche de lavado de platos en el Crustáceo Cascarudo, Bob Esponja no puede quitar una mancha de un plato de la cena.

Ep.21 Día de la Foto

Air Date: 2007-08-02

Es el día de la foto para el anuario de la escuela de botes de la señora Puff, y Bob Esponja ha pasado toda la mañana preparándose para ello. Tiene que llegar a la Escuela de Navegación sin ensuciarse, pero esto resulta ser más difícil de lo que imaginaba.

Ep.22 Patricio No Paga

Air Date: 2007-08-02

Cuando Patricio se come las Cangreburguers sin pagar, Don Cangrejo lo pone a trabajar en el restaurante para que pague por ellas. Sin embargo, sólo causa estragos en el restaurante y lo hace explotar.

Ep.23 Cachiporra

Air Date: 2007-08-02

Los padres de Bob Esponja desaparecen y él sospecha que su primo Cachiporra, el matón de la familia que solía atormentar a Bob Esponja cuando eran pequeños, los ha secuestrado.

Ep.24 Esponja Negra

Air Date: 2007-08-03

Mientras se cepilla los dientes, Bob Esponja se pone accidentalmente un ojo morado. Demasiado avergonzado para contarle a nadie la verdad de su lesión, Bob Esponja se inventa un cuento sobre una pelea con un matón.

Ep.25 Sireno Man vs. Bob Esponja

Air Date: 2007-08-03

Plankton convierte a Sireno Man y Chico Percebe en sus secuaces con su dispositivo de control mental. Plankton controla a los héroes y les ordena que animen a los clientes del Crustáceo Cascarudo a comer en el Balde de Carnada.

Ep.26 El Gran Cambio

Air Date: 2007-09-19

Bob Esponja y un chef ejecutivo intercambian trabajos en un programa de intercambio cultural. Bob Esponja no empieza bien en el nuevo restaurante, ya que el dueño le exige que cocine otra cosa que no sean Cangreburguers.

Ep.27 Hongos Entre Nosotros

Air Date: 2007-09-29

Bob Esponja se infecta con un hongo que causa picor. Cuando en el Crustáceo Cascarudo, su enfermedad llega a las Cangreburguers y a las patatas fritas, todos los clientes del restaurante se infectan.

Ep.28 Aventura en la Atlántida

Air Date: 2007-11-12

Bob Esponja y sus amigos visitan la Atlántida. Varias atracciones de la Atlántida tienen encantos para cada uno del grupo, incluyendo a Arenita, Don Cangrejo y Calamardo.

Ep.29 Campamento Infernal

Air Date: 2007-11-23

En lugar de subir a un barco que se dirige a un campamento de verano, Bob Esponja y Patricio suben accidentalmente a un barco lleno de prisioneros que se dirigen a la cárcel de la Isla del Infierno.

Ep.30 Las Dos Caras de Calamardo

Air Date: 2007-11-23

Bob Esponja le rompe la cara a Calamardo golpeando una puerta contra él, y la reparación de cirugía plástica resultante hace que Calamardo se vea guapo. Su nueva belleza hace que todos en Fondo de Bikini se enamoren de Calamardo.

Ep.31 La Batalla de Fondo de Bikini

Air Date: 2007-11-23

Cuando Patricio y Bob Esponja descubren que tienen opiniones opuestas sobre la limpieza, su desacuerdo estalla en una batalla épica.

Ep.32 Expulsado de Fondo de Bikini

Air Date: 2007-11-23

A Bob Esponja le gustan tanto las Patatas de Cangrejo que no puede evitar cantar y bailar cuando está cerca de los deliciosos bocadillos. Una comunidad encabezada por la Sra. Horrorosa, que está en contra de todo lo divertido y delicioso, prohíbe las Cangreburgers.

Ep.33 Esponja Celta

Air Date: 2007-11-23

Los orificios de Bob Esponja crean una melodía que les gusta a las medusas cuando el viento sopla a través de ellos. Bob Esponja ya no puede soportar las medusas, así que se esconde en una cueva durante un largo periodo de tiempo.

Ep.34 20.000 Hamburguesas Submarinas

Air Date: 2007-11-23

Don Cangrejo abre un restaurante submarino móvil para competir con Plankton. Bob Esponja y Patricio son encargados del trabajo pero no tienen el éxito esperado con sus primeros clientes.

Ep.35 El Primo Stanley

Air Date: 2007-11-23

Stanley, el primo de Bob Esponja, viene de visita. Stanley intenta conseguir un trabajo en el Crustáceo Cascarudo, con la ayuda de Bob Esponja.

Ep.36 Para Salvar a una Ardilla

Air Date: 2007-11-23

Bob y Patricio se cuelan en un campamento de supervivencia de Arenita. Pero se pierden en un bosque.