Temporada 4 (2007)
Episodes: 22
Star Cast: Carlos Alazraqui , Jeff Bennett , Mr. Lawrence , Tom Kenny ,
Episodes List
Ep.1 La Trucha del Espacio Exterior
Air Date: 2007-05-25
El Campamento Kidney no sabe que hacer con su nuevo scout. Lazlo, es un mono de espíritu libre que junto a sus amigos, Clam el rinoceronte albino y Raj el elefante, tratarán de molestar a Lumpus, el estricto jefe de la tropa.
Ep.2 Orbes de Queso
Air Date: 2007-05-25
Los extraterrestres del último episodio invaden Acorn Flats en busca de queso.
Ep.3 ¡Aguántate, Lazlo!
Air Date: 2007-06-06
Lazlo gana un concurso de tomar limonada, pero encontrar un baño será más difícil de lo que pensaba.
Ep.4 El Otro Edward
Air Date: 2007-06-06
Edward proclama el 'Día de Edward' en Campamento Riñón, esperando que todos lo adoren durante el día.
Ep.5 Premios Al Por Mayor
Air Date: 2007-06-13
¡La obsesión por las premiaciones invade el campamento!
Ep.6 Amigo Secreto
Air Date: 2007-06-13
Samson finalmente encuentra quien lo escuche. El único problema es que se trata de un hombre de las cavernas... congelado.
Ep.7 El Huevo De Edward
Air Date: 2007-06-20
¡Edward pone un huevo y se convierte en un padre orgulloso!
Ep.8 El Libro De Banano
Air Date: 2007-06-20
Banano decide obedecer a las reglas... pero las reglas del Manual de las Ardillas Exploradoras!
Ep.9 Mapa Incompleto
Air Date: 2007-06-27
Lazlo hace lo imposible para lograr que el Campamento Riñon aparezca en un juego para niños de un restaurante de carne.
Ep.10 Harol Y Raj
Air Date: 2007-06-27
Harold se esfuerza para impresionar a su nuevo mejor amigo: Raj.
Ep.11 Lumpus Contra El Volcán
Air Date: 2007-07-11
El espíritu del volcán se enfurece cuando el Profesor Lumpus se niega a compartir su comida.
Ep.12 Profesor Enfermero
Air Date: 2007-07-11
Leslie siente que no es respetado y abandona el Campamento Riñón.
Ep.13 Escarabajos En Dulcelandia
Air Date: 2007-07-18
Los experimentos de laboratorio de Samson para crear caramelos causarán problemas entre los exploradores.
Ep.14 La Guerra De Los Paseos
Air Date: 2007-07-18
Edward y los Jelly Beans compiten por el negocio de las visitas al Campamento Riñón.
Ep.15 El Primer Amor De Lazlo
Air Date: 2007-07-25
Lazlo experimenta su primer amor, pero esto separará a los Jellies cuando Raj le diga a Lazlo: '¡yo también la amo!'.
Ep.16 Living La Vida Lumpus
Air Date: 2007-07-25
Lumpus hace lo imposible... ¡Convence a Lazlo que el Campamento Riñón es realmente terrible!
Ep.17 El Mago
Air Date: 2007-08-15
Cuando los otros campistas se rien de Samson, él les miente y les dice que tiene a un amigo muy famoso y mágico.
Ep.18 La Mesa Embrujada
Air Date: 2007-08-15
Banano y Raj descubren que hay algo muy escalofriante sobre la mesa pequeña de Banano... ¡Boooo!
Ep.19 Un Amigo Para Edward
Air Date: 2007-08-22
Edward intenta lo impensable... ¡trata de hacer un nuevo amigo!
Ep.20 Campamento Niñor
Air Date: 2007-08-22
Los campistas fantasean sobre el 'Campamento Niñor', creyendo que éste es el campamento perfecto para ellos.
Ep.21 Mamá Candor
Air Date: 2007-08-29
Skip y Chip encuentran una nueva 'Mamá' y su nombre es... ¡Jane Doe!
Ep.22 Campamento Payaso
Air Date: 2007-08-29
Gracias a Lumpus, Lazlo deberá enfrentar su miedo más grande: ¡los payasos!
