Temporada 3 (2010)

Episodes: 13

Star Cast: Mary McCormack , Frederick Weller , Nichole Hiltz , Lesley Ann Warren ,

Episodes List

Ep.1 Padre va al oeste

Air Date: 2010-03-31

Un ex ladrón de alto rango de Boston intenta dejar el crimen por el bien de su hijo adolescente, y Mary y Marshall buscan a la persona que casi mata a Mary.

Ep.2 Cuando Mary conoció a Marshall

Air Date: 2010-04-07

En 2003, Mary conoce a Marshall por primera vez cuando consiguen que los amantes CLAUDIA TOBIN y HENRY DOER participen en el programa WitSec, y es un sorteo quién va a durar la relación: la de Claudia y Henry, o la de Mary y Marshall.

Ep.3 Camaleón de coma

Air Date: 2010-04-14

El traficante de armas Jasper Malone le dispara y da por muerto al agente de la ATF Wade Guthrie. Después de tres años en coma, se despierta y descubre que el mundo que dejó atrás ha cambiado drásticamente.

Ep.4 parada de silbato

Air Date: 2010-04-21

Mary y Marshall intentan ayudar al agente del FBI Mike Faber a convencer a su informante para que ingrese a WITSEC. A pesar de sus mejores esfuerzos, el informante rechaza su protección y se mete en un montón de problemas. Después de que Mary, Marshall y el agente Faber salvaran al informante de una muerte segura, él y su familia se unen a Witsec.

Ep.5 pescado o corte betta

Air Date: 2010-04-28

El nuevo testigo de María se enamora por primera vez; Mary debe evitar que su testigo saque su dolor en forma de un artefacto explosivo.

Ep.6 Sin clemencia para los viejos

Air Date: 2010-05-05

Mary intenta ayudar a una persona en libertad condicional a aclimatarse a la vida fuera de prisión después de haber pasado 38 años tras las rejas, mientras que Marshall ayuda cuando uno de los testigos de Mary ya no quiere trabajar con ella.

Ep.7 El amor de Faber perdido

Air Date: 2010-05-12

El nuevo testigo de Mary es parte de una red de fraude hipotecario y es un eslabón importante en el caso del agente Faber del FBI.

Ep.8 hijo de mann

Air Date: 2010-05-19

Marshall está siendo evaluado en el campo por su padre (Geoff Pierson) durante una operación conjunta de fugitivos. Mary conoce al amigo secreto de Brandi.

Ep.9 La muerte se convierte en ella

Air Date: 2010-06-02

Una mujer quiere escapar de su familia, que está muy involucrada en el crimen organizado, pero un secreto de su pasado pone en peligro su elegibilidad para el programa de Protección de Testigos.

Ep.10 Sus días están contados

Air Date: 2010-06-09

Un testigo con síndrome de Asperger que no tiene filtro social y no puede mentir bloquea a Mary, particularmente cuando el testigo se niega a testificar contra su único amigo, el conspirador clave en un caso de números. Mientras tanto, Marshall y Stan se apresuran a averiguar por qué un agente de Inmigración y Control de Aduanas retiene la visa de un testigo clave antes de que sea deportado. Además, Brandi revela su plan para el dinero que ganó al invertir con Scott.

Ep.11 La identidad nacida

Air Date: 2010-06-16

Mary ayuda a su último testigo, un vagabundo que lucha con el programa, a encontrar a sus padres biológicos. Pero la búsqueda podría causar más problemas de los que esperaba. En otra parte, Scott pide prestado más dinero, levantando una bandera roja para Brandi.

Ep.12 Madrastra WITSEC

Air Date: 2010-06-23

Mary vigila a un testigo adolescente cuyos padres separados están demasiado distraídos con sus propios problemas como para prestar atención a su hija. Marshall cree que un testigo pudo haber traicionado a su hermano; y Brandi atiende a Scott después de que lo atacan.