Temporada 1 (2022)
Episodes: 10
Star Cast: Viola Davis , Michelle Pfeiffer , Gillian Anderson , O-T Fagbenle ,
Episodes List
Ep.1 Esa casa blanca
Air Date: 2022-04-17
Después del repentino diagnóstico de polio de Franklin, Eleanor Roosevelt se compromete a posibilitar su futuro político a pesar de la presión de su suegra, Sara. A medida que se desarrolla el escándalo de Watergate, Betty Ford se convierte inesperadamente en la Segunda Dama tras la nominación de Jerry como vicepresidente y choca con su personal por su nuevo papel público. Luego de las históricas elecciones de 2008, Michelle Obama lucha con las expectativas y los peligros que enfrentan Barack y sus hijos como la primera familia negra que vive en la Casa Blanca.
Ep.2 Las voces llevan
Air Date: 2022-04-24
Conmovida por el número de víctimas que la Gran Depresión ha cobrado en el país, Eleanor presiona a Franklin para que actúe con más audacia y presiona para obtener una posición formal sin precedentes en la administración mientras ayuda a redactar su discurso inaugural. Después de la renuncia de Nixon, Jerry asume la presidencia y Betty se convierte en Primera Dama días antes de una importante cena de estado, que el personal de Jerry intenta cancelar. En los días previos a la toma de posesión de Barack, Michelle se enfrenta a la oposición de los miembros de su equipo de transición que planean disminuir su papel.
Ep.3 Porfavor me permite
Air Date: 2022-05-01
La joven Eleanor interrumpe de mala gana su educación progresiva en Londres para hacer su temido debut social como miembro de la prestigiosa familia Roosevelt de Nueva York, que incluye a su ambicioso primo, Franklin. En Michigan, la joven Betty, atrapada en un matrimonio abusivo, se ve perseguida por el famoso abogado Jerry. A medida que sube de rango en un bufete de abogados de Chicago, la joven Michelle conoce a un pasante de verano idealista y con inclinaciones políticas llamado Barack.
Ep.4 Olla rota
Air Date: 2022-05-08
Años antes de ingresar por primera vez a la Casa Blanca, Eleanor descubre las indiscreciones maritales de Franklin, que la empujan a socializar con mujeres más independientes y políticamente activas en los salones de la ciudad de Nueva York. Mientras Jerry asciende de rango en el Congreso, una lesión obstinada en el hombro lleva a Betty a buscar la ayuda de un médico, quien le receta analgésicos adictivos. Después de que la pequeña Sasha es llevada de urgencia al hospital con meningitis, Michelle promete hacer que el inadecuado sistema de atención médica de Chicago funcione para mejorarlo desde adentro.
Ep.5 Ver sierra
Air Date: 2022-05-15
Frustrada por el mundo de los medios y la política dominado por los hombres, Eleanor organiza la primera conferencia de prensa de mujeres en la Casa Blanca y se acerca cada vez más a la periodista Lorena "Hick" Hickock. El anuncio público de Betty sobre su diagnóstico de cáncer de mama cambia la opinión de la Administración Ford sobre el controvertido indulto de Jerry a Nixon y convierte a Betty en una figura popular entre las mujeres estadounidenses. Después de que Barack recibe una paliza en las elecciones intermedias, Michelle lanza un nuevo programa de almuerzos escolares saludables, lo que lleva a un Congreso estancado a promulgar una nueva legislación.
Ep.6 Gritar
Air Date: 2022-05-22
Eleanor lleva a Hick a una habitación contigua en la Casa Blanca mientras Franklin hace que el FBI vigile sus acciones. Inspirada por su creciente influencia y popularidad, Betty dirige una oficina de campaña de la Casa Blanca para ratificar la Enmienda de Igualdad de Derechos, lo que irrita al personal de Jerry que se preocupa por un desafío conservador para la próxima nominación presidencial del Partido Republicano. Michelle presiona a Barack para que adopte una postura moral firme a favor del matrimonio igualitario por sus preocupaciones políticas sobre perder la reelección.
Ep.7 Nadir
Air Date: 2022-05-29
Después de que a la cantante de ópera afroamericana Marian Anderson se le prohibiera actuar para las Hijas de la Revolución Americana, Eleanor deja el grupo y redobla sus esfuerzos para enfrentar el racismo. La popularidad de Betty ayuda a Jerry a asegurar la nominación republicana para la reelección, pero sus crecientes problemas de adicción amenazan a la familia y su salud. Después de que las tragedias de la violencia armada golpearan tanto el escenario nacional como su propio vecindario de la infancia, Michelle se lamenta con Barack y aboga por una acción legislativa.
Ep.8 Golpe perfecto
Air Date: 2022-06-05
Insatisfecha con la complacencia de Franklin ante las crecientes atrocidades internacionales en Europa, Eleanor lo obliga a ayudar a los refugiados judíos que huyen de la Alemania nazi. Habiéndose retirado a Palm Springs, Jerry planea mantenerse activo en todo el país, lo que deja a Betty para buscar nuevos compañeros de fiesta en casa. A pesar de las dudas políticas de Barack, Michelle se niega a permanecer callada sobre la violencia racial por más tiempo mientras escribe su discurso de graduación para la Universidad de Tuskegee.
Ep.9 Grieta
Air Date: 2022-06-12
Mientras Franklin dirige la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, Eleanor une patrióticamente al país como Primera Dama, lo que deja a Hick al margen. Después de que la adicción en espiral de Betty llega a un punto de ruptura, Jerry interviene con la ayuda de familiares y amigos. Cuando la cinta Access Hollywood de Donald Trump enciende un debate nacional durante la campaña presidencial de 2016, Michelle se une a Hillary Clinton en la campaña electoral para defender la dignidad de las mujeres estadounidenses.
Ep.10 Danza de la victoria
Air Date: 2022-06-19
Eleanor recibe un último regalo de un Franklin enfermo: los estatutos de la Sociedad de Naciones, un modelo para su sueño compartido de paz mundial. Betty supera obstáculos vulnerables en rehabilitación y, con el apoyo de Jerry, promete construir una nueva clínica para ayudar a otras personas con problemas de adicción. Barack y Michelle se preparan solemnemente para dejar la Casa Blanca, decepcionados con la administración entrante pero decididos a seguir marcando la diferencia en el mundo después de dejar el cargo. Final de temporada.
